2 Chronicles 29:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Jaana go mo pelong ya me go dira kgolagano le Jehofa Modimo wa Iseraele, gore bogale jwa gagwe jo bo tukang, bo tle bo re fapoge.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yana, go mo peluñ ea me go riha kholagano le Yehova Morimo oa Bayeserela, gore bogale yoa gague yo bo hisañ bo boee go rona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale ka pelong ya ka go dira kgwerano le Jehofa Modimo wa Baiseraele, gore kgalefo ya gagwe e soro e re tloge.
Tswana Setswana 1970
“Jaanong ke ikaeletse go dira kgolagano le Morena, Modimo wa Iseraele, gore molelo wa bogale jwa gagwe o re timele.