2 Chronicles 29:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Palo ya ditshupelo tse di fisiwang tse phuthego e di lerileng e ne e le dikgomo di le 70, diphelefu di le 100 le dikwanyana di le 200, tsotlhe tse e ne e le tsa tshupelo e e fisediwang Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi palo ea cupelo tsa phisho tse phuthego e li lereñ, e le le lipoana li sevente, le lipheleu li uan hundereda, le likuana li tu hundereda: cotle tse e le le cupelo tsa phisho tsa Yehova.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Palo ya dihlabelo tsa go fiswa tseo phuthego e di tlisitsego e be e le dipoo tse masomeseswai, dikgapa tse lekgolo le dikwanyana tse makgolo a mabedi. Tse ka moka e be e le sehlabelo sa go fiswa go Morena.
Tswana Setswana 1970
Palo ya ditlhabelo tsa phiso tse phuthego e neng e di tlisa e ne e le dikgomo di le 70 le diphelehu di le 100 le dikwana di le 200; tsotlhe tseo e le tsa ditlhabelo tse di fisediwang Morena.