2 Chronicles 29:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Hesekia a itumela, le batho botlhe ka ntlha ya se Jehofa o ne a se baakanyeditse batho, gonne selo seo sa dirwa ka tshoganetso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehisikie a itumela le bathu botle, ka Morimo o bakantse bathu: gone tiho e ea rihoa ka coganeco.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Hiskia le setshaba ka moka ba thaba ka ge Modimo a lokisitse setshaba.

Tswana Setswana 1970

Mme Hesekia a itumela le morafe otlhe ka ntlha ya tse Modimo o neng o di baakanyeditse morafe; ka gonne go ne go dirafetse ka pele.