2 Chronicles 3:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo bobuelelong a dira bompolokwane a ba baya mo godimo ga maotwana; a dira digaranata di le 100 a di baya mo bompolokwaneng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a riha liketen yaka mo bobue-lesegoñ, a li baea tloeñ tsa lipilara; mi a riha ligeranata li uan hundereda, a li baea mo liketeneñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A dira dikatane go etsa ge a le ka gare ga modumo, a di bea ditlhoreng tsa dikokwane; a dira dikulo tse lekgolo, a di bea dikatane.
Tswana Setswana 1970
A ba a dira dikeetane jaaka sebaga, a di gokelela mo ditlhogong tsa maotwana; a ba a dira digaranata di le 100, a di gokelela mo dikeetaneng.