2 Chronicles 30:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le mo Juta seatla sa Modimo se ne se le gone go ba naya pelo e le nngwe fela, go dira taolo ya kgosi le ya dikgosana ka lefoko la ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le mo Bayudeñ atla sa Morimo se le se le gona go ba naea pelu e le eñue go tsegetsa taolo ea khosi le likhosana, ka lehuku ya Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona kua Juda seatla sa Modimo se be se swanetse go ba nea pelo e tee gore ba phethe taelo ya kgosi le ya dikgosana ka lentsu la Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Le gona seatla sa Modimo sa tla mo Bajuteng ka go ba naya pelo e le nngwe go dira se kgosi le dikgosana di se laetseng ka fa lefokong la Morena.