2 Chronicles 30:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Phuthego yotlhe ya gakololana gore go dirwe modiro ka malatsi a mangwe gape a supa; mme ba dira ka malatsi a mangwe a supa ka boitumelo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi phuthego eotle ea gakololana go riha moletlo ka malatsi a seven a mañue: mi ba riha yalo ka malatsi a seven ka boitumelo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Seboka ka moka sa rera gore se boloka matsatsi a mangwe a supago, le sa dula matsatsi a mangwe a supago ka lethabo.
Tswana Setswana 1970
Jaanong phuthego yotlhe ya utlwana go dira moletlo malatsi a supa a mangwe gape; ba be ba o dira malatsi a supa ka boitumelo.