2 Chronicles 31:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape a laola batho ba ba agileng mo Jerusalema, gore ba ntshe kabelo ya baperesiti le Balefi, gore ba ineele mo molaong wa ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona a raea bathu ba ba nntseñ mo Yerusalema gore ba nee kabelo ea baperiseti le Baleva, gore ba thatahale mo molaoñ oa Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, a laela batho bao ba dulago Jerusalema gore ba nee kabelo ya baperisita le Balefi, e le gore ba kgothatsege molaong wa Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Kgosi ya laela morafe le baagi ba Jerusalema go ntsha kabelo ya baperesiti le Balefi gore ba tle ba tie mo tirelong ya Morena.