2 Chronicles 34:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Shafane mokwadi a bolelela kgosi a re: “Hilekia moperesiti o nneetse lokwalo.” Mme Shafane a balela kgosi mo go lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona Shafane mokuari a bulelela khosi, a re, Hilekie moperiseti o ’nneile buka. Mi Shafane a buisa go eona ha pele ga khosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Safane mongwaledi a botsa kgosi a re: “Moprista Hilikia o nneile puku.” Safane a e bala pele ga kgosi.

Tswana Setswana 1970

Safane mokwaledi a ba a begela kgosi a re: “Hilekia moperesiti o nneetse lokwalo”; a ba a lo buisetsa kgosi.