2 Chronicles 35:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo tirelo ya baakanngwa, mme baperisiti ba ema mo bonnong jwa bone, le Balefi ka fa makokong a diphapaano tsa bone, ka fa taolong ya kgosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tihelo ea bakañoa yalo, mi baperiseti ba ema mo boemoñ yoa bona, le Baleva mo phapanoñ tsa bona, kaha taoloñ ea khosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona tirelo ya lokiswa, baperisita ba ema lefelong la bona, le Balefi ba eme ka dihlopha tsa bona, go ya ka taelo ya kgosi.

Tswana Setswana 1970

Tirelo ya rulaganngwa jalo. Baperesiti ba eme mo felong ga bone le Balefi ba le ditlhopheng tsa bone ka fa taelong ya kgosi.