2 Chronicles 35:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Konania le ene, le Shemaia le Nethanele bomonnawe, le Hašabia le Jeiele le Josabate, ditlhogo tsa Balefi, ba naya Balefi dihutshane di le 5 000, le dikgomo di le 500, tsa go nna ditshupelo tsa tlolaganyo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le Konanie, le Shemaye, le Netanele, bana ba ga rague, le Hashabie le Yeyele le Yosabade, balaori ba Baleva, ba naea Baleva lihutsane li faeve thousanda, le likhomu li faeve hundereda, go na cupelo tsa Tlolaganyo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le Konania, le Shemaya le Nethaneele, bana babo, le Hashabia le Jeiele le Jotsabadi, dikgosana tsa Balefi, ba neela Balefi dibego tsa Paseka dikgomo tse dikate tse hlano le dikgomo tse dikate tse hlano.

Tswana Setswana 1970

Mme Konanya le bomorwa-rraagwe ba babedi, e bong Semaya le Nethanele, le Hasabja le Jehiele le Josabate ba bagolo ba Balefi ba ntshetsa Balefi difutshane tsa Tlolaganyo di le 5 000 le dikgomo di le 500.