2 Chronicles 4:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le ditlhomo tsa dipone di na le dilampa tsa tsone tsa gouta e e sa pekwang, gore di tle di tuke fa pele ga bobuelelo ka fa molaong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le litlomo tsa lipone le lilampa tsa cona ka gouda e e itsekileñ, gore li tuke kaha mokhueñ ha pele ga bobuelesego;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, dihlomapone le mabone a tsona, gore di tshume go ya ka mokgwa wa gauta e sekilego pele ga ntlo ya ka gare;

Tswana Setswana 1970

le ditlhomo tsa dipone le dipone tsa tsona tsa gouta e e sa pekwang go di tshuba ka fa molaong ka fa ntle ga Felo fa go kwa Tengteng;