2 Chronicles 8:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone a aga Bethehorone, o o kwa godimo le Bethehorone, o o kwa tlase, e le metse e e thekeleditsweng ka dithako, ka ditswalo, le mephakalego;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a aga Beta‐horona oa kua gorimo, le Beta‐horona oa kua tlatse, metse ea phemelo, e na le lithako, le likhoro, le mephakalego;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A aga Bethe-Horone ya ka godimo, le Bethe-Horone ya ka tlase, metse e sireleditswego yeo e nago le merako, dikgoro le dithipa;

Tswana Setswana 1970

A ba a agelela Bethorone-godimo le Bethorone-tlase, ya nna metse e e femetsweng ka dipota le ditswalo le mephakarego