2 Chronicles 9:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a busa dikgosi tsotlhe go tswa Nokeng go ya fela kwa lefatsheng la Bafilisitia, le kwa molelwaneng wa Egepeto.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi a busa likhosi cotle go simolola ka molapo le kua hatsiñ ya Bafiliseta, le go ea kua moleloaneñ oa Egepeto.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A busa dikgosi ka moka go tloga Nokang go fihla nageng ya Bafilisitia go fihla mollwaneng wa Egepeto.

Tswana Setswana 1970

A busa dikgosi tsotlhe go tloga kwa nokeng ya Ferathe go ya kwa lefatsheng la Bafelesita le go fitlha molelwaneng wa Egepeto.