2 Corinthians 1:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

o o re golotseng mo losong lo lo kalo, o o tlaa bang o golola; o re o ikantseng gore o tlaa nna o re golola fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O o re golotseñ mo loshuñ lo logolu yalo, mi o sa golola; o re shuluhelañ ha o tla ba o re golola;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme o ne wa re thusa, wa re boloka mo losong, lo lo boitshegang; ee, re o lebeletse gore o re thuse gangwe le gape.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yena a re hlakodisitsego lehung le legolo gakaakaa lea re lopolla; yo re tshepago go yena gore O sa tlo re lokolla;

Tswana Setswana 1970

o o re golotseng mo losong lo lo kalokalo, mme o sa ntse o re golola, o re solofelang mo go ona gore o tla nna o re golola;