2 Corinthians 1:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le gore ke tle ka lona, ke fetela kwa Maketonia, le go ba ke tla kwa go lona ke tswa Maketonia, le go tswelediswa ke lona kwa pele mo loetong lwa me ke ya Jutea.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le go heta ka lona, go ea Makedonia, le go ba go tla go lona go coa Makedonia, le go isioa ki lona kua Yudea.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke fete go lena go ya Matsedonia le go boela go lena ke e-tswa Matsedonia le go tliswa go lena ge ke le tseleng ya go ya Judea.

Tswana Setswana 1970

le go feta jalo ka lona go ya kwa Maketonia, le go boa gape kwa Maketonia go tla koo go lona, le gore lo mpate go ya kwa Jutea.