2 Corinthians 1:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne jaaka dipogiso tsa ga Keresete di re totetse, kgomotso ya rona le yone e tota fela jalo ka Keresete.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone yaka lipogisho tsa ga Keresete li le kholu mo go rona, khomco ea rona, le eona e kholu yalo ka Keresete.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Lo ka tlhomamisa gore fa re ntse re bogela Keresete, o tlaa nna a re supegetsa kgomotso ya gagwe le kgothatso.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane bjalo ka ge ditlaisego tsa Keresete di atile ka go rena, le gona khomotso ya rena e atile ka Keresete.

Tswana Setswana 1970

gonne kgomotso e re ntsifaletse ka Keresete, jaaka dipogiso tsa ga Keresete le tsona di re ntsifaletse.