2 Corinthians 10:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o ipelafatsang, a a ipelafatse ka Morena.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi eo o belahalañ, a a belahale mo Moreneñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jaaka dikwalo di bua di re, “Fa mongwe a ipelafatsa, a a ipelafatse kaga se Morena o se dirileng e seng kaga bo ga gagwe.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa mang le mang yo a ikgantshago, a a ikgantshe ka Morena.

Tswana Setswana 1970

“Yo o ipokang a a ipoke mo Moreneng!”