2 Corinthians 10:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne yo o iphakang, e be e se ene yo o lebosegang, fa e se yo Morena o mo fakang fela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone esi ena eo o ipakañ, mi go lekiloe ena eo o bakoañ ki Morena.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Fa mongwe a ipelafatsa ka bo ga gagwe le kaga bontle jwa se o se dirileng, ga go lebosege. Mme fa Morena a mmaka, moo go pharologanyo!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane yo a ikgodisago ga a lekwe, eupsa yo a retago Jehofa.
Tswana Setswana 1970
Gonne moikanyegi ga se yo o ipokang, mme ke yo o bokwang ke Morena.