2 Corinthians 10:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gonne dibolao tsa ntwa ya rona ga se tsa nama, di nonofile fa pele ga Modimo go diga dikago tsa phemelo tse di thata.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
(Gone litlabano tsa rona tse re tlabanañ ka cona, ga si tsa nama, mi li thata ka Morimo go riga likago tse ri thata;)
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ke dirisa ditlhabano tsa Modimo tse dikgolo, e seng tse di dirilweng ke batho, go fenya dithata tsa ga Diabolo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(Gobane dibetsa tsa ntwa ya rena ga se tsa nama, eupsa di na le maatla ka Modimo go phusola dibo;)
Tswana Setswana 1970
kana dibolai tsa tlhabano ya rona ga se tsa nama, mme di nonofile ka Modimo go ka diga dikago tsa phemelo;