2 Corinthians 11:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne batho ba ba ntseng jalo, ke baaposetole ba e seng bone, ke badiri ba ba tsietsang, ba ba itshwantshang le baaposetole ba ga Keresete fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bauo, ki baapostoloi ba kako, bariheri ba tsieco, ba iphetola baapostoloi ba ga Keresete.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Modimo ga o a roma batho bao gotlhelele; ke “batsietsi” ba ba lo tsietsang gore lo gopole gore ke baaposetoloi ba ga Keresete.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ba bjalo ke baapostola ba maaka, badiri ba boradia bao ba iphetosago baapostola ba Keresete.

Tswana Setswana 1970

Gonne batho ba ba ntseng jalo ke baapostolo ba maaka le badiri ba tsietso, ka ba itirile e kete ke baapostolo ba ga Keresete.