2 Corinthians 11:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ke Bahebere? Le nna ke ntse jalo. A ke Baiseraele? Le nna ke ntse jalo. A ke losika lwa ga Aberahame? Le nna ke ntse jalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ki Bahebera? Le ’na. A ki Bayeserela? Le ’na. A ki losika loa ga Aberahame? Le ’na.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ba ikgantsha gore ke Bahebera, a ke bone? Ee, le nna ke Mohebera, ebile ba re ke Baiseraele, batho ba ba itlhophetsweng ke Modimo? Le nna ke Moiseraele. Ebile ba re ke bo morwa Aberahame? Ee, le nna ke morwawe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na ke Baheberu? ke bjalo A ke Baisraele? ke bjalo A ke ditlogolo tsa Aberahame? Le nna.

Tswana Setswana 1970

Ba re: Re Bahebere, le nna ke Mohebere! Ba re: Re Baiseraele, le nna ke Moiseraele! Ba re: Re ba losika lwa ga Aborahame, le nna ke ntse jalo!