2 Corinthians 11:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile kwa Damaseko, molaodisiwa wa kgosi Aretase a lalela motse wa Badamaseko, gore a ntshware.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Molaori mo taoloñ ea khosi Arete mo Damaseko, a buluka motse oa Badamaseko, a eletsa go ’neuara;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jaaka erile kwa Damaseko molaodi wa kgosi Aretase a mpeela badisa mo dikgorong tsa motse go ntshwara;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Kua Damaseko, mmusisi yo a bego a le ka tlase ga Kgosi Aretase, a sireletsa motse wa Badamaseko, gore a ntape.
Tswana Setswana 1970
Kwa Damaseko kgosana ya kgosi Areta e ne ya disa motse wa Badamaseko gore e ntshware;