2 Corinthians 2:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke ne ka ikaelela se, ka re, ga nketla ke ba ke ya koo go lona gape ka bohutsana,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI ki ikaeletse se, ha ki si ki tla ki ba ki tla go lona ka bohutsana.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke ne ka ithaya ka re “Nnyaa, ga nke ke go dira. Ga ke na go ba utlwisa botlhoko ka loeto lo longwe lo lo botlhoko”.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ke ikemiseditse gore nka se sa hlwa ke tla go lena ka manyami.

Tswana Setswana 1970

Mme ke ne ke ikaeletse mo pelong gore ga nke ke tla koo go lona gape ka khutsafalo.