2 Corinthians 2:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne e ne e le gone ka fa ke lo kwaletseng ka teng, ka re ke tle ke itse go lekwa ga lona, bo lo na le kutlo mo dilong tsotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki lo kualetse gona mouo, gore ki tlaloganye teko ea lona, ha lo na le kutlo mo liloñ cotle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke lo kwaletse jaaka ke ne ka dira gore ke tle ke bone go re go ka lo tsaya lobaka lo lo kae go nkutlwa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le nna ke ngwadile se, gore ke tsebe bohlatse bja lena ge e ba le kwa dilong tsohle.

Tswana Setswana 1970

gonne ke kwadisitswe ke gona gore ke tle ke lemoge boitshupo jwa lona gore a lo na le kutlo mo go tsotlhe.