2 Corinthians 3:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne fa se se fetang se ne se ntse ka kgalalelo, bogolo thata se se salang se eme mo kgalalelong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ha se se le sa nyelerioa se le se le khalalelo, khalalelo ea se se setseñ e kholu bogolu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo fa mokgwa wa bogologolo o o nyeletseng o ne o tletse kgalalelo ya legodimo, kgalalelo ya leano le lesha la Modimo la poloko ya rona le legolo thata, gonne le ka bosakhutleng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ge e ba se se fedisitswego se be se le letago, seo se sa dutsego se le letago se tla feta kudu.

Tswana Setswana 1970

Gonne fa sona se se nyelelang se ne se na le kgalalelo, se se nnelang ruri se tla nna le kgalalelo e kgolo bogolo.