2 Corinthians 3:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gompieno, fa Moše a balwa, losire longwe lo sirile dipelo tsa bone,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi le gompienu, eare ha Moshe o buisioa setsiro se mo peluñ tsa bona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ee, le gompieno fa ba bala mekwalo ya ga Moshe dipelo tsa bone di fifetse ebile ba akanya gore go obamela Melao e e lesome ke yone tsela ya poloko.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa go fihla le lehono ge Moshe a balwa, sesiro se ka godimo ga dipelo tsa bona.

Tswana Setswana 1970

Mme go fitlha letsatsing la kajeno, e a re fa Lokwalo lwa ga Moše lo buisiwa, lesire le nne mo dipelong tsa bone;