2 Corinthians 3:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E seng gore re lekanye ka rosi, go raya sepe jaaka e kete se tswa mo go rona; mme go lekana ga rona go tswa mo Modimong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Esiñ go re re nonohile ka rosi go gopola señue yaka se coa go rona; mi nonoho ea rona e coa Morimoñ;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme e seng ka ntlha ya gore re gopola re ka dira sengwe le sengwe se se sa feleng ka borona. Nonofo le phenyo ya rona e tswa fela mo Modimong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E sego gore re lekane ka rena gore re nagane selo ka rena; eupsa go lekana ga rena go tswa go Modimo;

Tswana Setswana 1970

Ga se gore rona ka rosi re nonofile go ka akanya sengwe ka borona, mme nonofo ya rona e tswa mo Modimong