2 Corinthians 3:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne e re fa tirelo ya tshekiso e le kgalalelo, bogolo jang tirelo ya tshiamiso e gaisa ka kgalalelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ha tihelo ea tsekisho e le le khalalelo, tihelo ea tsiamo e sita bogolu mo khalaleloñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Fa e ne e le gore leano le le isang tshenyegong le ne le galalela, kgalalelo e kgolo ke leano le le dirang batho go nna tshiamo le Modimo

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ge e ba bodiredi bja go ahlola e le letago, bodiredi bja toko bo feta kudu ka letago.

Tswana Setswana 1970

Gonne fa tirelo ya katlholo e na le kgalalelo, tirelo ya tshiamo yona e tla bo e tletse kgalalelo bogolo bogolo;