2 Corinthians 4:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone e re ka re na le tirelo e, fela jaaka re bonye boutlwelobotlhoko, ga re ngodiege.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

KI gona ka re na le tihelo e, kaha boicuareloñ yo re bo rihecoeñ, ga re iribale;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke Modimo ka bo one, mo kutlwelong botlhoko ya one, yo o re neileng tiro e e hakgamatsang e, (ya go bolelela ba bangwe Mafoko a one a a Molemo), mme jalo ga re kake ra lesa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tloga ka nako yeo re bile le bodiredi bjo, ka ge re amogetswe kgaugelo, ga re ineele;

Tswana Setswana 1970

Ke ka ntlha ya moo re sa lapeng, ka re na le tirelo eo ka fa kutlwelong-botlhoko e re e diretsweng,