2 Corinthians 4:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Re a khukhelwa, le fa go ntse jalo ga re a latlhwa; re thubanyediwa fa fatshe, le fa go ntse jalo ga re a senyega;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Rea bogisioa, mi ga rea tlogeloa; re rigiloe, mi ga rea señoa;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Re a tsongwa, mme Modimo ga o re latlhe. Re digelwa fa fatshe, mme re tsoge re tswelele pele.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le phegelela, eupsa le se ke la lahla; lahlelwa fase, eupsa ga se la fediswa;
Tswana Setswana 1970
re a bogisiwa, mme ga re latlhwe; re a digwa, mme ga re nyelele;