2 Corinthians 5:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka re, re a nametsega, mme re rata bogolo ra bo re se mo mmeleng, mme re le kwa gae le Morena.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi re na le boikanyo, mi re khatloa bogolu ki go coa mo meleñ, le go aga le Morena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Le gone ga re boife, mme re itumelela go swa, gonne re tlaa bo re le kwa gae le Morena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke re re na le kgodisego, lego e na le moo re rata go se be gona mmeleng le go ba gona le Morena.

Tswana Setswana 1970

Mme re pelokgale, re bile re eletsa bogolo go huduga mo mmeleng le go goroga go nna le Morena.