2 Corinthians 6:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E re ka re dira mmogo nae, re a rapela le gone, gore lo se amogelele tshegofatso ya Modimo lefela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI yana rona ba re rihañ mogo nae, rea lo rapela le gona gore lo si culele tsegohaco ea Morimo lehela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme jaaka badiri le Modimo re lo kopa gore lo se phaile molaetsa o o hakgamatsang wa bopelonomi jo bogolo ja Modimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re le kgopela bjale, bjalo ka basomi mmogo le yena, gore le se amogele mogau wa Modimo ka lefeela.

Tswana Setswana 1970

Le rona, ba re leng badira-mmogo, re lo kaela gore lo se tsholele bopelotlhomogi jwa Modimo lefela;