2 Corinthians 6:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka tlotlo le ka tlotlololo, ka go bolelwa ka bosula, le ka go bolelwa ka molemo; jaaka batsietsi, le mororo re le ba boammaaruri;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka tlotlo le tlotlololo, ka pulelelo ea boshula le pulelelo ea molemo; yaka batsietsi, le mororo re le ba amarure;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Re emetse Morena ka boammaaruri le fa bangwe ba re tlotla kgotsa ba re nyatsa, le fa ba re tshwaya diphoso kgotsa ba re baka. Re a ikanyega, mme ba re bitsa baaki.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka kgodiso le go hlompsha, ka mabarebare a mabe le mabarebare a mabotse;

Tswana Setswana 1970

ka go tlotlwa le ka go tlotlololwa, ka go bolelwa ka bosula le ka molemo; jaaka batimetsi, etswe re le ba nnete;