2 Corinthians 7:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Re atlhamolosetseng pelo tsa lona; ga re a ka ra siamololela ope, ga re a ka ra bodisa ope, ga re a ka ra jela ope.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Re culeñ; ga rea siamololela ope, ga rea borisa ope, ga rea ya ope.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Tswee-tswee re buleleng dipelo tsa lona gape, gonne ga go ope wa lona yo re kileng ra mmogisa. Ga go ope wa lona yo re mo timeditseng. Ga re a tsietsa ope le fa e le go tseela ope sepe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re amogele; ga se ra gobatsa motho, ga se ra senya motho, ga se ra fora motho.

Tswana Setswana 1970

Re feng manno mo dipelong tsa lona; ga re a siamololela ope, ga re a senyetsa ope, ga re a ja sa ga ope.