2 Corinthians 8:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gape ba gaetsho, re lo itsise tshegofatso ya Modimo e e neilweng ba diphuthego tsa Maketonia;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
GAPE, bakauleñue, rea lo itsise ga tsegohaco ea Morimo e e necoeñ liekelesia tsa Makedonia;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme jaanong ke batla go lo bolelela se Modimo mo tshegofatsong ya one o se diretseng diphuthego mo Masedonia.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go feta moo, bana beso, re le tsebisa ka botho bja Modimo bjo bo neilwego dikereke tsa Matsedonia;
Tswana Setswana 1970
Ba ga etsho, re lo itsise bopelotlhomogi jwa Modimo jo bo neilweng diphuthego tsa kwa Maketonia,