2 Corinthians 8:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone, lo ba supetse tlhomamiso ya lorato lwa lona fa pele ga diphuthego, le ya go ipelafatsa ga rona ka ga lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona ba shupetseñ cupo ea lorato loa lona, le pelahalo ea rona kaga lona, ha pele ga liekelesia.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Tswee-tswee supang lorato lwa lona mo go nna mo banneng ba, mme lo ba direle gotlhe mo ke ikgantshitseng ka gone gore lo tlaa go dira.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke ka baka leo o ba bontshago le pele ga diphuthego bohlatse bja lerato la gago le bohlatse bja gore re go tumisa.
Tswana Setswana 1970
Ba bontsheng he nnete ya lorato lwa lona le ya go lo boka ga rona fa pele ga diphuthego.