2 Corinthians 9:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka lo humisitswe dilo tsotlhe, gore lo ntshe mpho e kgolo, e e tlaa tsosang tebogo e e lebogang Modimo ka rona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore lo hume mo liloñ cotle, mo bopeluñnomi yotle, yo bo rihelañ Morimo boitumelelo ka rona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ee, Modimo o tlaa lo naya go le gontsi gore le lona lo tle lo abele ba bangwe mo thobong ya lona, mme fa re isa dimpho tsa lona kwa go ba ba di tsholang ba tlaa thubega ka tebogo le pako mo Modimong ka ntlha ya thuso ya lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka go humiswa ka tsohle go fihla bokgoleng bjohle, e lego seo se somago ka go leboga ga rena Modimo.

Tswana Setswana 1970

gore lo hume dilo tsotlhe go ka dira tiro nngwe le nngwe ya lorato e e direlang Modimo tebogo ka rona.