2 Corinthians 9:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le mororo bone ka bosi, ka ba ntse ba lo rapelela, ba lo tlhologeletswe ka ntlha ya tshegofatso e kgolo ya Modimo e e mo go lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le ka thapelo ea bona e ba lo rapelelañ, ba ba lo tlologelecoeñ ka ntla ea tsegohaco e kholu bogolu ea Morimo e e mo go lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba tlaa lo rapelela ka tlhwaafalo e kgolo le maikutlo ka ntlha ya tshegofatso e e hakgamatsang ya Modimo e e supilweng ka lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka thapelo ya bona bakeng sa lena bao ba le hlologelago botho bjo bobotse bja Modimo ka go lena.

Tswana Setswana 1970

Mme le bone ba tla lo rapelela, ka ba lo tlhologeletswe ka ntlha ya bopelotlhomogi jwa Modimo jo bogolo mo go fetisang mo go lona.