2 Kings 10:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A nanoga a tsamaya a ya Samaria. E rile a le fa ntlong ya peolelo ya badisa mo tseleng,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi a nanoga a bolola a hitla Samaria, mi ka a le ha tluñ ea babeoli liñku ha tseleñ,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tsoga a tloga a ya Samaria. Ge a le lebenkaleng la go kuta moriri tseleng.

Tswana Setswana 1970

A ba a nanoga a ya kwa Samaria. Ya re a le mo tseleng fa motseng wa Bethekete o e leng wa badisa,