2 Kings 10:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A re: “Ya le nna o bone tlhoafalo ya me ka ga Jehofa.” Jalo ba mo palamisa mo kareng ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a re, Tla le ’na, u bone khuhano ea me kaga Yehova. Mi ba mo palamisa mo carioteñ ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A re: “Etlang le nna o bone phisego ya ka go Jehofa.” Ka gona ba mo tlogela ka koloing ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

a re: “Tlaya le nna o mpone ka boitumelo ke tlhoafalela Morena.” Mme a ya nae mo koloing ya gagwe.