2 Kings 10:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile ka metlha eo Jehofa a simolola go gosetsa Iseraele, mme Hasaele a ba kgemetha mo melelwaneng yotlhe ya Iseraele;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Yehova a simolola ka metla euo go gosetsa Bayeserela: gone Hasaele a ba khemetha mo meleloaneñ ea Bayeserela eotle;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mehleng yeo Jehofa a thoma go kgaola Baiseraele, le Hasaele a ba fenya nageng ka moka ya Baiseraele;
Tswana Setswana 1970
Ka sebaka seo Morena a simolola go ngotla dinaga tsa Baiseraele. Hasaele a ba fenya fa melelwaneng yotlhe ya Iseraele,