2 Kings 11:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Joiata a dira kgolagano gare ga Jehofa le kgosi le batho, go re ba tlaa nna batho ba ga Jehofa; le gone gare ga kgosi le batho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Yehoyade a riha kholagano gare ga Yehova le khosi le bathu, gore ba ne bathu ba ga Yehova; le gona gare ga khosi le bathu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka Jehoyada a dira kgwerano magareng ga Jehofa le kgosi le setshaba gore e be batho ba Jehofa; le magareng ga kgosi le setshaba.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Joyata a dira kgolagano fa gare ga Morena le kgosi le morafe ya go re: “Ba tla nna morafe wa Morena.” Le gona a e dira fa gare ga kgosi le morafe.