2 Kings 11:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo batho botlhe ba lefatshe ba itumela, motse wa iketla fela; mme Athalia ba mmolaela fa ntlong ya kgosi ka tšhaka.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bathu ba lehatsi botle ba itumela, mi motse o iketla: mi ba bolaea Atalie ka caka ha tluñ ea khosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Batho ka moka ba naga ba thaba, motse wa homola, ba bolaya Athalia ka tshosa ka thoko ga ntlo ya kgosi.
Tswana Setswana 1970
Batho botlhe ba lefatshe ba itumela, mme motse wa iketla. Athalea ba setse ba mmolaile ka tšhaka fa ntlong ya bogosi.