2 Kings 12:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Joaše a dira se se molemo mo matlhong a ga Jehofa ka metlha yotlhe ya gagwe e Joiata o ne a ntse a mo ruta ka yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yoashe a thokhamisa mo maitloñ a ga Yehova, ka malatsi a gague aotle a Yehoyade moperiseti o mo kaetseñ ka aona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Joashe a dira se se lokilego mahlong a Jehofa matsatsing ka moka ao moperisita Jehoyada a mo rutilego ka ona.

Tswana Setswana 1970

Mme Joase a dira tse di siameng mo matlhong a Morena ka malatsi otlhe a gagwe a moperesiti Joyata o neng a mo gakolola ka ona.