2 Kings 13:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehoahase a rapela Jehofa, mme Jehofa a mo reetsa; gonne a bona patikego ya Baiseraele, jaaka kgosi ya Siria e ba patika.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehoahase a rapela Yehova, mi Yehova a mo retsa: gone a bona patikego ea Bayeserela, gone khosi ea Siria e ba patika.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehoahase a lopa Jehofa, Jehofa a mo theetsa, ka gobane o bone kgatelelo ya Baiseraele, kamoo kgosi ya Siria e bego e ba gatelela ka gona.

Tswana Setswana 1970

Mme Joahase a kopa bopelotlhomogi fa pele ga Morena, mme Morena a mo utlwa. Gonne o ne a bona pitlagano ya Baiseraele, ka kgosi ya Siria e ba pitlaganya.