2 Kings 14:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Amasia a gana go utlwa. Mme Joaše kgosi ya Iseraele a bolola; mme ene le Amasia kgosi ya Juta ba lebanya difatlhogo kwa Bethešemeše, o e leng wa Juta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Amatsie a si ka a utlua. Ki gona Yehoashe khosi ea Bayeserela o bololañ; mi ena le Amatsie khosi ea Yuda ba lebanya lihatlogo kua Beta‐shemesha o o leñ oa Yuda.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Amatsia ga se a ka a kwa. Joase kgosi ya Baiseraele a rotoga; yena le Amatsia kgosi ya Juda ba lebelelana ka difahlego kua Bethe-Shemeshe, yeo e lego ya Juda.

Tswana Setswana 1970

Mme Amasia a se ka a utlwa. Ke fa Joase kgosi ya Iseraele a bolola, mme ba thulana tlhabanong, ene le Amasia kgosi ya Juta kwa Betšhemeše nageng ya Juta.