2 Kings 14:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Jehofa ga a ka a re o tla phimola leina la Baiseraele fa tlase ga legodimo; mme a ba golola ka Jeroboame morwa Joaše.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova ga a ka a bua ha a tla phimola leina ya Bayeserela tlatse ga legorimo: mi a ba golola ka atla sa Yeroboame moroa Yehoashe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa ga se a bolela gore o tla phumola leina la Baiseraele ka tlase ga legodimo, eupsa o ile a ba pholosa ka seatla sa Jeroboama morwa wa Joase.

Tswana Setswana 1970

Kana Morena o ne a ise a bue gore go phimolwe leina la Iseraele fa tlase ga legodimo, mme a ba namolela ka Jerobeame morwa Joase.