2 Kings 14:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re bogosi bo sena go tlhomama mo seatleng sa gagwe, a bolaya batlhanka ba gagwe ba ba bolaileng kgosi rraagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala eare bogosi bo sina thataharioa mo atleñ sa gague, a bolaea batlañka ba gague ba ba le ba bolaea rague khosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gateetee ge mmuso o tiisitswe seatleng sa gagwe, a bolaya bahlanka ba gagwe bao ba bolailego kgosi tatagwe.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ya re bogosi bo sena go tlhomama mo diatleng tsa gagwe, a bolaya batlhanka ba gagwe ba ba neng ba bolaya kgosi rraagwe.