2 Kings 14:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baetome a ba bolaela mo Molapong wa Letswai ba le 10 000, a gapa Sela ka ntwa, a go raya leina a re: “Joketheele”, nako e sa le eno.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A khemetha ba ten thousanda ba Baedoma mo mogorogoroñ oa lecoai, mi a thopa Sela ka tlabano, mi a o sha leina ya Yoketila le ka yenu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bolaya Baedomo ba 10 000 Moeding wa Letswai, a thopa Sela ntweng, a e reela leina la Joktheele go fihla le lehono.

Tswana Setswana 1970

O kile a bolaya Baetomo ba le 10 000 mo Lebaleng la Letswai, a thopa motse wa Sela mo ntweng, a ba a o taya leina la Jokotheele; le kajeno e sa le lone.