2 Kings 15:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Shalume morwa Jabeše a mo rera, mme a mo itaya fa pele ga batho, a mmolaya, mme a busa mo boemong jwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Shalume moroa Yabeshe a mo golaganela, a molaea ha pele ga bathu, a mo gonola, a busa boemoñ yoa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Shalume morwa wa Jabeshe a mo loga maanomabe, a mo otla pele ga setshaba, a mmolaya, a busa legatong la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Mme Sadume morwa Jabese a mo tsosetsa moferefere, a mo itaya fa pele ga morafe, a mmolaya, a nna kgosi mo boemong jwa gagwe.